Skip Navigation

Diabetes Introduction Treatments Complications Statistics Clinical Trials
NDEP Awareness and Prevention Series Resources Order About NDIC Informacion en Espanol
dots
A to Z list of Diabetes Topics and Titles Easy-to-Read Publications Spanish-language Publications Awareness and Prevention Series
Email to a friend  Email to a friend icon
Print this page    Print this page icon
Página de entrada : Información en Español : Serie: Cómo prevenir los problemas de la diabetes
 

Serie: Cómo prevenir los problemas de la diabetes

Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Controle la diabetes”.
 

Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Controle la diabetes
Ayuda a los personas, de una manera interactiva, a aprender el cuidado de la glucosa sanguínea con una detallada hoja de registro para anotar la glucosa sanguínea, las comidas, y los medicamentos. La publicación incluye una lista para ayudar a los pacientes a tener visitas médicas más eficaces y también trae una página para anotar las direcciones y los números de teléfonos de los médicos.
*La versión de PDF (497 KB)

 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos el corazón y los vasos sanguíneos”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos el corazón y los vasos sanguíneos
Describe el trabajo del corazón y de los vasos sanguíneos. La publicación explica en detalle el daño que la diabetes puede causar al corazón y a los vasos sanguíneos y cómo prevenir y tratar estas complicaciones.
*La versión de PDF (563 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los riñones”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los riñones
Describe la función renal, seguido por el daño renal cómo una complicación de la diabetes. La publicación explica e ilustra cómo prevenir problemas renales, cuales son las pruebas para chequear la función renal, y cómo tratar la enfermedad renal.
*La versión de PDF (911 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga los ojos sanos”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga los ojos sanos
Define e ilustra las diversas partes del ojo y las varias formas del daño del ojo que resulta de la diabetes. La publicación también enseña a los pacientes a cómo prevenir o retrasar el daño del ojo causado por la diabetes.
*La versión de PDF (463 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los pies y la piel”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los pies y la piel
Explica cómo la diabetes puede causar problemas de los pies y la piel. La publicación ilustra los diferentes problemas que pueden ocurrir y enseña a los pacientes cómo cuidarse los pies y la piel para prevenir estas complicaciones.
*La versión de PDF (700 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sano el sistema nervioso”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sano el sistema nervioso
Provee información con ilustraciones detalladas de las varias partes del sistema nervioso y explica cómo la diabetes no controlada puede dañar estos componentes individuales. La publicación también explica cómo prevenir y tratar estos problemas.
*La versión de PDF (840 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los dientes y las encías”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los dientes y las encías
Enseña a las personas cómo la diabetes puede causar daño a los dientes y a las encías y cómo uno puede prevenir este daño. La publicación se concentra en el cuidado correcto de los dientes y en la importancia de las visitas dentales.
*La versión de PDF (555 KB)
 

*Para ver archivos en formato PDF se necesita el programa gratuito, Adobe® Acrobat® Reader.

  

dot

Información en Español | Temas y publicaciones de la A a la Z | Introducción | Tratamientos | Complicaciones | Estadísticas | NDEP | Serie para el Conocimiento y la Prevención | Recursos Adicionales | Ordena Publicaciones | Sobre NDIC | NDIC in English

Contact Us | NIDDK Health Information

The NDIC is a service of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health.


National Diabetes Information Clearinghouse
1 Information Way
Bethesda, MD 20892–3560
Phone: 1–800–860–8747
TTY: 1–866–569–1162
Fax: 703–738–4929
Email: ndic@info.niddk.nih.gov


Privacy | Disclaimer | Accessibility | PDF versions require the free Acrobat® Reader® software for viewing.
Image of the U.S. Department of Health and Human Services logo.
Image of the National Institutes of Health logo.
Image of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases logo.
This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.